Jump to content


- - - - -

Medvedici Dobrog Srca (HappyTV sinhronizacija)


  • Please log in to reply
13 replies to this topic

#1 MarcoNys

MarcoNys
  • VIP
  • 192 posts
  • Gender:Male
  • Location:Jagodina
  • Omiljeni crtać:Transformersi

Posted 22 April 2010 - 05:08 AM

Pošto sam ja bio jedan od inicijatora projekta (u tome sam najbolji :lol2: ) Mece Dobrići (TVNS sinhronizacija),mislim da bi bilo super da nastavimo gde smo stali...

Link do svih epizoda koje su već odrađene (RTB sinhronizacija) ---> Click
Link do filma - The Care Bears Movie (RTB sinhronizacija) ---> Click

Sezona 1 (1985) + specijali - Komplet (RTB sinhronizacija)

Evo kompletne liste epizoda koje bi trebalo da su se emitovale na HappyTV-u.,čini mi se 2008.-e...Nisam siguran jedino za zadnje tri epizode 4.sezone (Nutcracker)i dva filma (iz 1986. i 1987. godine) Epizode koje su podvučene su već odrađene (RTB) a za boldovane posedujem sinhronizaciju (HappyTV).


Sezona 2 (1986)

1.Care-a-Lot's Birthday
2.Grumpy's Three Wishes - Namćorkove tri želje
3.The Great Race - Velika trka
4.Home Sweet Homeless - Moja kućica svačija slobodica
5.Lost At Sea - Izgubljeni na moru
6.The Sleeping Giant - Uspavani Džin
7.The Big Star Round-Up
8.The Camp Out
9.I, Robot Heart
10.Bravest of the Brave
11.The Long Lost Care Bears
12.Birthday Bear's Blues
13.Grams Bear's Thanksgiving Day Suprise
14.Order On The Court
15.The All Powerful Mr. Beastly
16.The Cloud of Uncaring

Sezona 3 (1987) (veći deo je već odrađen RTB sinhronizacijom)

17.The Wrath of Shreeky
18.Bright Heart's Bad Day
19.The Magic Lamp
20.Desert Gold
21.The Gift of Caring
22.The Two Princesses
23.The Cloud Monster
24.Grumpy the Clumsy
25.The Purple Chariot
26.The Caring Crystals
27.The Best Way to Make Friends

Sezona 4 (1988) (odrađeno je samo par epizoda RTB sinhronizacijom)

28.Care Bear Town of Parade
29.Hearts at Sea
30.No Business Like Snow Business
31.The Factory of Uncaring
32.The Lost Gift
33.Lotsa Heart's Wish
34.The Showdown
35.Caring for Spring
36.The Turnabout
37.Cheer of the Jungle
38.Beautiful Dreamer - The Show Must Go On
39.The Care Bear Carneys
40.The Pirate Treasure
41.Grin and Bear It.
42.The Perils of the Pyramid
43.Bedtime for Care-a-Lot
44.The Fountain of Youth
45.Treat Heart Baba and the Two Thieves
46.Doctor Brightenstein's
47.The Care Fair Scare
48.The Mystery of the Phantom
49.Under the Bigtop
50.The Most Ancient Gift
51.Ski Trouble
52.The Care Bear Exercise Show
53.The Care-a-Lot Games
54.Gram's Cooking Corner
55.The Care Bears Look at Food, Facts, and Fables
56.The Thing That Came to Stay
57.The Space Bubbles
58.Cheer Bear's Chance
59.Hungry Little Guy
60.King of the Moon
61.On Duty
62.The Secret of the Box
63.The Frozen Forest
64.Grumpy's Little Friend
65.One Million C.B.
66.Tugs the Brave
67.Coconut Crazy
68.Bad Luck Friday
69.Food Frolics
70.It's Raining, It's Boring
71.A Day Without Tugs
72.The Fabulous Care Bears Safety Game
73.A Rhyme In Time (fali najava,ali epizoda je cela)
74.Songfellow Strum and His Magic Train
75.Music Video
76.Nutcracker part 1
77.Nutcracker part 2
78.Nutcracker part 3

Filmovi

1.Care Bears movie 2 - A New Generation (1986)
2.Care Bears Movie 3 - Care Bears Adventure in Wonderland (1987)
--------------------------------------------------


Mogu da preuzmem ovaj projekat uz malo vaše pomoći prvenstveno oko peglanja zvuka,uklanjanja šumova,etc... U suštini,bilo kakva pomoć je dobrodošla. :jump1: A naravno,sve to ako skupimo dovoljan broj sinhronizacija i ako ima uopšte voljnih za ovaj projekat.Nalaženje DVD-Ripova ne bi trebalo da predstavlja problem,naime,poznajem lika koji ima komplet epizoda.

Edited by MarcoNys, 22 April 2010 - 09:22 PM.

  • 2

#2 AcaRadio

AcaRadio

    Sound manipulator

  • Administrator
  • 2325 posts
  • Gender:Male
  • Location:Batajnica
  • Omiljeni crtać:Tom & Jerry

Posted 22 April 2010 - 10:15 AM

Mogu da preuzmem ovaj projekat uz malo vaše pomoći prvenstveno oko peglanja zvuka,uklanjanja šumova,etc

To nije problem...posalji mi audio zapis, ja ti to ocistim i ispeglam (naravno, ako zvuk nije neka katastrofa) i dobijes sredjeno...pa ti posle nastavi dalje.
  • 0
Posted Image

#3 MarcoNys

MarcoNys
  • VIP
  • 192 posts
  • Gender:Male
  • Location:Jagodina
  • Omiljeni crtać:Transformersi

Posted 22 April 2010 - 04:43 PM

Važi se onda! Epizode koje sam naveo da imam su sastavljene u jedan fajl i to WMV (Windows media video) formata - [nisam ih ja ripovao]. Moracu da ih prebacim u avi.,pa da odvojim sve zvukove posebno i uploadujem! Krećem sa radom ovog trenutka! Zvuk ima šumova i prigušen je,ali garant se može srediti...

Nadam se da će se ubrzo javiti još ljudi koji imaju medvediće sa HappyTV...

Edited by MarcoNys, 22 April 2010 - 04:49 PM.

  • 0

#4 MarcoNys

MarcoNys
  • VIP
  • 192 posts
  • Gender:Male
  • Location:Jagodina
  • Omiljeni crtać:Transformersi

Posted 22 April 2010 - 09:16 PM

Evo zvuka za epizodu Velika trka
http://www.megaupload.com/?d=R646NQRW
Zvuk sam extractovao pomoću TMPGenc-a, direktno nisam prebacivao u avi -

Mp3 @ 256 Kbps i frekvenciju sam povećao od 44100 Hz na 48000 Hz! (nisam siguran da sam trebao da diram frekvenciju, ukoliko to utice na kvalitet,extractovaću opet)

Zvuk je problematičan, tako da neću uploadovati ostale dok ne dobijemo zeleno svetlo od Ace, ako ga uopšte dobijem :smrcsmrc: ,jer su i ostale epizode istog kvaliteta...

Edited by MarcoNys, 22 April 2010 - 09:19 PM.

  • 1

#5 AcaRadio

AcaRadio

    Sound manipulator

  • Administrator
  • 2325 posts
  • Gender:Male
  • Location:Batajnica
  • Omiljeni crtać:Tom & Jerry

Posted 22 April 2010 - 11:33 PM

Generalno, jedina konkretna mana ovog snimka je to sto je "prepumpan" (nivo prelazi 0 dB, pa dolazi do neizbezne distorzije). Sum nije toliko agresivan, tako da se on moze redukovati, ali sa distorziranim segmentima ce ici teze, mozda cak i nikako, pogotovo ako ga softver za de-clipping ne prepozna kao nesto sto se moze korigovati. Probacu sutra ovo da obradim, pa javljam rezultate.

frekvenciju sam povećao od 44100 Hz na 48000 Hz

Potpuno bespotrebno, time nista neces postici. Kada vec imas los zvuk, ne mozes ga naknadno popraviti re-samplingom ili vecim protokom. Osim toga, oba pomenuta sample rate-a (i 44100 i 48000) se koriste za visok kvalitet zvuka (standardi za CD i DVD), tako da je sve to bespotrebno. Osim toga, ako se konvertovanje iz jednog u drugi sample rate radi nepravilno (sa softverima koji rade los anti-alias), moze doci do dodatne degradacije.

Kada radis capture zvuka sa tv kartice (bez obzira da li je "zivi" program ili prebacivanje sa VHS-a), spusti ulazni audio nivo (recording input level) da ne bi dolazilo do ovakvog izoblicenja zvuka.

Edited by AcaRadio, 22 April 2010 - 11:37 PM.

  • 1
Posted Image

#6 MarcoNys

MarcoNys
  • VIP
  • 192 posts
  • Gender:Male
  • Location:Jagodina
  • Omiljeni crtać:Transformersi

Posted 23 April 2010 - 12:35 AM

Super,očekujem rezultate! :party1: Unapred hvala na pomoći!


Kada radis capture zvuka sa tv kartice (bez obzira da li je "zivi" program ili prebacivanje sa VHS-a), spusti ulazni audio nivo (recording input level) da ne bi dolazilo do ovakvog izoblicenja zvuka.


Što se tiče samog ripa,nije moj,takvog sam ga dobio na disku kad sam radio sa nekim razmenu ćrtaća,jos pre otprilike 2 godine. Da sam ja radio capture,sigurno ne bi izabrao za format WMV (on mi je najodvratniji),mislim da je među onima koji degradiraju i zvuk i sliku u velikoj meri. Pogotovu ako capture radi neko ko nema iskustva... ^_^
U svakom slučaju hvala na savetima,sigurno će mi koristiti.

Edited by MarcoNys, 23 April 2010 - 12:41 AM.

  • 0

#7 AcaRadio

AcaRadio

    Sound manipulator

  • Administrator
  • 2325 posts
  • Gender:Male
  • Location:Batajnica
  • Omiljeni crtać:Tom & Jerry

Posted 23 April 2010 - 07:54 PM

Poslao sam ti obradjeni zvuk na PP, da ne ostavljamo ovde linkove ka RS i MU servisima.
  • 0
Posted Image

#8 MarcoNys

MarcoNys
  • VIP
  • 192 posts
  • Gender:Male
  • Location:Jagodina
  • Omiljeni crtać:Transformersi

Posted 24 April 2010 - 02:08 PM

Svaka čast Aco! :yourock: :adminpower: Nisam ni sumnjao da si majstor svog posla! Mislim da je zvuk sad zadovoljavajuć. Nadam se da se slažeš sa tim?
Da ti pustim onda preko PM-a i preostalih 5 epizoda ? Pa kad središ to da sačekamo malo u nadi da će se još neko javiti sa sinhronizacijama...
  • 0

#9 AcaRadio

AcaRadio

    Sound manipulator

  • Administrator
  • 2325 posts
  • Gender:Male
  • Location:Batajnica
  • Omiljeni crtać:Tom & Jerry

Posted 24 April 2010 - 02:21 PM

Mislim da je zvuk sad zadovoljavajuć.

Pa, prihvatljivo je...bolje ne moze :)

Da ti pustim onda preko PM-a i preostalih 5 epizoda ?

Ok...posalji i te epizode...nadam se da zvuk nije losiji od ovog?
  • 0
Posted Image

#10 MarcoNys

MarcoNys
  • VIP
  • 192 posts
  • Gender:Male
  • Location:Jagodina
  • Omiljeni crtać:Transformersi

Posted 24 April 2010 - 02:47 PM


Mislim da je zvuk sad zadovoljavajuć.

Pa, prihvatljivo je...bolje ne moze :)

Da ti pustim onda preko PM-a i preostalih 5 epizoda ?

Ok...posalji i te epizode...nadam se da zvuk nije losiji od ovog?


Znam da ne može bolje i ovo je previše za ovakav zvuk!

A ostale epizode su istog "kvaliteta". Evo krećem sa uploadom ostalih i pustam ti PM! To će malo da potraje pošto nemam baš brz net!
  • 0

#11 AcaRadio

AcaRadio

    Sound manipulator

  • Administrator
  • 2325 posts
  • Gender:Male
  • Location:Batajnica
  • Omiljeni crtać:Tom & Jerry

Posted 24 April 2010 - 03:31 PM

Nema frke, necu ni ja moci to da obradim do ponedeljka ili utorka.
  • 0
Posted Image

#12 marinapa

marinapa
  • Korisnik
  • 1 posts
  • Omiljeni crtać:dusko

Posted 11 January 2012 - 10:07 PM

Narode gde mogu da nadjem linkove gore nabrojanih sezona i epizoda? Hvala puno
  • 0

#13 ijaowoo

ijaowoo
  • Administrator
  • 4443 posts
  • Gender:Not Telling

Posted 12 January 2012 - 01:15 AM

pa pise ti "click"!
  • 0

#14 bozo91

bozo91
  • Autorski tim
  • 1409 posts
  • Gender:Male
  • Location:Uzice, Srbija
  • Omiljeni crtać:Nindza Kornjace

Posted 12 April 2012 - 01:57 PM

ja sam snimio par epizoda pre 20-ak dana sa RTRS kanala, u pitanju je Happy TV sinh
  • 0
Go, Go, Samurai :)




0 user(s) are reading this topic

0 members, 0 guests, 0 anonymous users